Le murmure du coq

最後のサコッシュはマンゴーアイスにスパークリングワインを注いで。 ＞＞参考本 マンゴーアイスはカルディで購入したワイス　フルーティアマンゴーカップ　（97% FAT FREE！）マンゴーそのままって感じのアイスです。ワインはフレシネのカルタ・ネバダ。スペイン産で良かったー♪ ★　ワイスはオーストラリアの有名メーカー@HP 　フルーツアイスバーもおすすめ。（エヴァンス、次はきっと！）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
カンチェ!!!　シャンパン飲みすぎ（笑）　しかも暴れすぎ…
私はフォイクトさんのサドルの行方が気になって仕方ないよ…

サストレさんがマイヨジョーヌを守り抜き、アンディも新人賞！シュレク兄もおつかれさまっ！
手に汗握る最終個人タイムトライアルでありましたー。（冷や汗出たのはシューマッハ…）
そしてカンチェ日記更新される↓

　オリンピックのテストで２位　　2008.07.26

冒険者たち 40周年アニヴァーサリーエディション・プレミアム (2007/07/27) アラン・ドロン.リノ・ヴァンチュラ.ジョアンナ・シムカス.セルジュ・レジニア 商品詳細を見る

昨年に引き続きジュベールが出演する　フランスの宝探しゲーム番組　Fort Boyard （フォール・ボワヤール）　にまつわる私事を少し。

サストレのバイクには"おしゃぶり"のペイントが

第17ステージはガリビエ、クロワ・ド・フェール、ラルプ・デュエズという3つの超級山岳が設定された今大会のエタップ・レーヌ（女王ステージ）。特に最後の峠 ラルプ・デュエズ は数々の伝説を生んだ聖地的な場所で、勝者の名前もパネルで峠に刻まれる。そして今年の勝者はCSCチームリーダーのカルロス・サストレ。同時にシュレク兄からマイヨジョーヌを引き継ぐ形に。この栄誉を讃え故郷スペインに "サストレ通り" が出来るそうだ。

家族が持っていた過去のサイスポ、ツール別冊をパラパラめくっていたら、2001年度版にマペイ時代のカンチェ（20）発見。ここまで初々しいと逆に反応に困るなぁ（笑）

★　先週届いたニュースレターによると、カンチェは今季最大の目標と話していた 北京五輪のことをすっかり忘れてしまうくらいツールを満喫 しているらしい…

風邪をひきました・・・（涙）
夏風邪って、う〜ん、たちわるい。　明日にはどうか良くなってますように！
コメントのお返事、遅くなってしまってごめんなさーーい。　

ブライアンのアルプス夏合宿中の声が届いていました！ @icenetwork　

★　新プロに大満足 "少し変化が欲しかった" でも詳細は例年通りマスターズまでお預け。
（ブライアンのこだわりらしい。うっかり知ってしまったとしても他言厳禁・笑）
★　柔軟性、持久力UPのための新しい陸トレを開始。（詳細不明）
★　GPシリーズ前に国際コンペに出るかも。（ニースカップ？）
★　衣装はいつものところで作りたい！（素敵衣装の夢早くも幻…）
以下全訳

第10ステージは 山の職人ピエポリ と コーボ の心を通わせた ワンツーフィニッシュ！サウニエルデーが続きます。初めてのマイヨジョーヌに袖を通し感極まる エヴァンス にもグっときてしまって、なんだか寝付けない夜になってしまった…

そして予想以上に大胆に仕掛けてきたCSC。先頭をタフに引き続けるフォイクトさんは圧巻だし、まさか ピレネー超級山岳で先頭を引くカンチェ を見ることになるとは（笑） シュレク兄のマイヨジョーヌまで あと1秒 だったけど、いいもの見せてもらったよー!(b^ｰﾟ) 　
＞＞動画ハイライト

★　以下はフォイクトさんのインタビュー和訳　@cyclingnews
少し長め。でもあのマシンガントークだから、実質1分程度かも　6("ー )

"俺様1番! ピエポリサイコー"

第9ステージ、アスパン峠で飛び出したリカルド・リッコが単独でゴールに飛び込み2勝目!!　シュレク弟によると　「今日は無理にアタックはするな」　と監督に言われたらしいピレネー初日。総合勢が牽制しあう中、１人違うレースをしてるかのように、軽快に山を駆け上がり、向かい風吹く下りも足を緩めず攻めまくるリッコ。　何とも爽快な勝利でありましたー。

ルイス・レオン・サンチェスがダウンヒルで魅せて勝利した第7ステージ。
レース中ずっと積極的に走り、最後はあの歓喜溢れるウィニングポーズ、なんだかとても爽やかな勝利だったなぁ。　＞＞動画ハイライト
そのもう1人の高速ダウンヒラーサンチェスの"サンチェスってどんな人？"の記事 @cyclingweekly　を掻い摘んで和訳↓

セミドライトマトのオイル漬けと生ハムを一緒に。 食材はよく行く輸入食材店　カルディ にて。このコラボもスタッフの方のオススメです。うん、美味しい♪   セミドライトマトは、たまに自分で作ります。天日干しではなく、オーブンで少し長い時間乾燥させて作るのでとっても簡単。パスタやサラダ、色んな楽しみ方があるけれど、ほぼ私のつまみ食いで無くなります（汗） Jスポクイズ◎　私キテル？

カンチェの新しいTTバイクはケーブルが金ピカ　生気吸い取られそう…

第5、6ステージ、カンチェは元気にボトル運びも頑張っているようで、デカい背中に入れて更に巨大化。そしてどうもシュレク兄についてサポートしている様子。

不吉ゼッケン"13"を逆さまにつけるカンチェ。@CSC HP

Tour de France 　Stage 4 - Tuesday, July 8: Cholet - Cholet (ITT), 29.5km
第4ステージは29.5kmの個人タイムトライアル、この種目世界チャンピオンのカンチェだけど、いまいちスピードに乗れず5位で終了。昨年ツール、プロローグマンのカンチェがあまりにも凄かったから、今回もつい爆走を期待してしまったけど（序盤だし距離短めだし）、見始めてすぐもう、不吉オーラが…（涙）　観客のおじさん出てくるし…（黒猫？）　
"足プリン"の日だったのかな。

ブライアンが新プロ作成でニュージャージー滞在中、同じリンクでトレーニングしていた、ロシアのスケーターさんが、その様子をプラトフさんのフォーラムに書き込んでくれたらしい。
★　ロシアのファンの方が英訳して下さったので、サーっとですが↓

ブライアンはたった2週間ってことでやってきたけど、あっという間に僕らに溶け込んだ。彼はスターにありがちな病気にかかってなくて好印象、ホントだよ、正直言って少し驚かされた。 彼がどれだけ一生懸命練習してるかにも、みんな目を奪われたよ！ 彼は少しもフェンスの側にはいなかった。常に動いていて、プラトフと一緒に新しいステップを作っていた。　凄く面白いプログラムに会えるよ。僕が保証する！ 僕らは今夜、ブライアンをレストランに招待することにした...だから、もっとよく彼のこと、わかるようになると思うよ！

どんな人だと思ってたのかも、ちょっと聞いてみたい（笑）
新プロも楽しみになってきましたよ。　＞良くしてくれてアリガトウ

カートにも突っ込まれてたけど、どこ行っても素なんだろうなってのは何となく想像できるな…。

THE ICE @名古屋　アウトだそうです。
＞＞出演者変更のお知らせ@中京テレビ

ツール・ド・フランスが開幕しました。　＞＞放送スケジュール
★　公式HP／cyclingnews／France3 ／Jスポ／cyclingtime

@cpar.fr
前記事で触れた元フランス代表GK　ファビアン・バルテズ繋がりで色々。

★　先日開催されたサッカーヨーロッパ選手権で優勝したスペインのGKカシージャスが、『ブライアンにちょっと似ている』　と語る知人がおります。（ちょっと見てやって下さい）　

★　写真は5/30に行われたReimsのgalaの一場面。
'98フランスワールドカップ決勝、ブラジル対フランス戦 にちなんだ、ちびっこスケーターのプログラムに参加したらしいプレオベール君（左）とブライアン（右）。

7月ということでフィギュア界は暦が変わり、新シーズン到来。
フランスは皆で約1ヶ月の夏休みを取るという、バカンスの季節も到来。ジュベールの拠点ポワティエのリンクもお休みに入る。6月に少し休暇を取り、7.8月はアルプスのリゾート地クールシュベルで仏チーム合宿というのが常だけど、今年も大まかにはそんな感じの様子。

★　さて、オフ中のブライアン　→　
こんなことをやっていたみたい　@lanouvellerepublique　6/25