Le murmure du coq

7月ということでフィギュア界は暦が変わり、新シーズン到来。
フランスは皆で約1ヶ月の夏休みを取るという、バカンスの季節も到来。ジュベールの拠点ポワティエのリンクもお休みに入る。6月に少し休暇を取り、7.8月はアルプスのリゾート地クールシュベルで仏チーム合宿というのが常だけど、今年も大まかにはそんな感じの様子。

★　さて、オフ中のブライアン　→　
こんなことをやっていたみたい　@lanouvellerepublique　6/25

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Joubert, l'élève doué de Pagenaud(25-06-2008)

Brian Joubert et Simon Pagenaud　portent haut les couleurs du département depuis plusieurs saisons dans leur discipline de prédilection. L'as de la glace et le roi de l'asphalte sont liés par une solide amitié. Après une première participation aux 24 heures du Mans, le vice-champion du monde poitevin de patinage artistique sur le circuit du Val de Vienne au Vigeant pour une séance de monoplace. L'élève particulier de Pagenaud s'est montré très doué. Joubert, passionné de sports mécaniques, fan de Schumacher et Rossi, a apprécié. Il reviendra. Ce week-end, un autre sportif de renom sera au Vigeant. Mais en course cette fois. Fabien Barthez va disputer les Coupes du Val de Vienne.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

★　ポワティエにはSimon Pagenaud（シモン・パゲノー）というブライアンと同い年のカーレーサーがいて、仲も良いらしい。あの世界三大レースの1つ、24時間でどれだけ走れるかを競う ル・マン24時間耐久レース にも出場したようで、記事は2人を　「氷のエースとアスファルトのキング」　なんて呼んでます。（ジャックとクイーンも欲しいな・笑）

★　ブライアンは確かF1が大好きで、'06年度末のインタビューでベストプレゼントを聞かれ、ロシアのファンにもらったF1のTシャツを挙げていたくらいだけど、あの シューマッハのファン なのだそう。オートバイ・ロードレースライダーの バレンティーノ・ロッシ のファンでもあるらしい。
＞＞フェラーリのTシャツをもらって嬉しそうなブライアン @'06ロシア杯 【動画】

★　シモン・パゲノーの弟子の才能は非常に目を見張るものがあった…なんて感じで褒めてもらってますが、ヴィエンヌ県ヴィジェントのサーキットで、師匠のアスファルトキングの元、オフを楽しんだらしいブライアンでありました。
＞＞そういえばと思い出した　'07 Skate Canada fluff　【動画】

★　ここで懐かしい名前を発見。ファビアン・バルテズ!　サッカーお好きな方は絶対ご存知と思われる元フランス代表のゴールキーパー。（そう、スキンヘッドのあのお方・笑）　確か引退したと聞いたけど、そのバルテズさんがこの週末同じくヴィジェントにいらっしゃるよと記事は伝えています。しかもレース（Coupes du Val de Vienne）に出た模様。（6/28-29）

　memo
・　今年も　Fort Boyard に出演するらしい。　（実は既に撮影済み？） @fortboyard.net
昨年は確か災害援助のNPOへの支援でしたが、今年はこちら　＞＞